FIRPTA significa “Lei de Imposto sobre Investimento Estrangeiro em Imóveis” de 1980. Ao contrário da crença popular, esta lei não é um imposto de forma alguma; é uma retenção. Esta retenção foi elaborada pelo U.S. Internal Revenue Service (IRS) para garantir que os proprietários estrangeiros de propriedades dos Estados Unidos paguem sua parte dos impostos sobre os lucros (ou ganhos) quando os vendem.